Naar aanleiding van de onlangs verschenen bundel Reisgenoten en wijnschenkers. Osmaanse poëzie, samengesteld en vertaald door Sytske Sötemann, Jan Schmidt en Sander de Groot, wordt op vrijdag 28 maart aanstaande in Den Haag de verkiezing van het ‘mooiste Turkse gedicht aller tijden’ gehouden.

De verkiezing is beperkt tot gedichten die in het Nederlands zijn verschenen, in de genoemde bundel en in de bloemlezing Moderne Turkse pöezie, samengesteld door Mehmet Emin Yıldırım, Sytske Sötemann en Mehmet Çetin.

Op de (Nederlandstalige) avond lezen een aantal (Turks-)Nederlandse gasten hun lievelingsgedicht voor en beargumenteren zij hun voorkeur. Bezoekers aan de avond kunnen daar hun voorkeur aan toevoegen. Aan het eind van de avond wordt er gestemd.

Plaats: Studio B – eerste etage van de Centrale Bibliotheek in Den Haag
Aanvang: 20u30 (deuren open vanaf 20u)

Voor meer informatie en reservering, klik hier.

 

Website van Hanneke van der Heijden, literair vertaler – over de literaire wereld in Turkije, over vertalen, en met fragmenten gepubliceerde en ongepubliceerde vertalingen uit het Turks.

WOORDENWOLK